「あなたはウォッチメンを破壊する卑劣者の一人だ」：『ウォッチメン』のクリエイター、アラン・ムーアはHBOウォッチメンシリーズのショーランナー、デイモン・リンデロフに辱められた

アラン・ムーア、共同制作者 ウォッチメン 、HBOのバージョンに不満を持っています。 HBO の絶賛された新シリーズのデビュー ウォッチメン 150万人以上の視聴者を集めた。一方、アラン・ムーアはその一人ではなかった。

コミック業界のベテランであるムーア氏は、彼の作品と微妙な関係にある。 ウォッチメン コミックは、このメディアの最大の成果の 1 つであると主に考えられています。ムーア氏は、1986年にイラストレーターのデイブ・ギボンズ氏と原作を共同執筆してから間もなく、不当な扱いと認識したことを理由に出版社DCコミックスとの関係を断った。

こちらもお読みください: 「彼は漫画を読んだことがありますか？」：ブラック・アダム・スターのノア・センティネオはロールシャッハが将来JSAの一員になることを望んでいるが、故意の無知でタイカ・ワイティティと比較される

アラン・ムーア、DC映画化への関与を拒否

HBOは、 ウォッチメン からのテレビドラマ 失った 多くの人はそれがストレートな翻案になるだろうと予想していたが、リンデロフはそうではないと述べた。この番組は、1986 年に設立されたアラン・ムーアとデイブ・ギボンズの有名な 12 号シリーズを翻案するだけでなく、 ウォッチメン 前日譚の漫画とか、 終末時計 続編。

それはさておき、ショーランナーはオリジナルのストーリー要素が使用されると述べ、やや謎めいていましたが、それらは 「リミックスしました。」 その結果、シリーズは同じ世界に基づいており、おなじみの人々が登場する一方で、地球には新しいキャラクターも登場します。

関連している： ウォッチメン – スーパーヒーロー カルト クラシックに関する 12 の興味深い事実

彼はまた、自分の作品の翻案との関連も拒否しています。 ウォッチメン 。 「私の本は漫画です。映画でも小説でもない。漫画本だよ」 彼は2005年のインタビューでこう語った。 「これは特定の方法で作られ、特定の方法で読まれるようにデザインされています。」 ギボンズ氏はHBO番組のクレジットに原作コミックの共同作者として記載されているが、ムーア氏の名前はどこにも見当たらない。

HBOの ウォッチメン は、それが良いものであると同時に、他人の作品を同意なしに改ざんすることに対する倫理的懸念を浮き彫りにしています。最も成功したテレビ番組や映画の多くがクリエイターの作品に基づいて構築されている現在、クリエイターの権利をめぐる議論が再び注目を集めています。

『ウォッチマン』シリーズのショーランナー、デイモン・リンデロフがアラン・ムーアに屈辱を与える

HBOの ウォッチメン シリーズのショーランナーであるデイモン・リンデロフは、オリジナルの内容を認めた ウォッチメンコミック 作者は彼の映画化について話さなければならず、次のような手紙を彼に送りました。 「親愛なるムーアさん、私は現在ウォッチメンを破壊している野郎の一人です。」

リンデロフは、有名なコミック作家アラン・ムーアとの確執を持ち出そうとしたわけではない。ムーアが自身のグラフィックノベルの新たな翻案から距離を置くという選択をしたのは、 「レスリングの戦いが続いている」 リンデロフによれば。の ウォッチメン ショーランナーは次のように述べています。

「和解できたとは思っていない」と彼は言った。 「私の意見では、アラン・ムーアは天才であり、漫画界で最も偉大な作家であり、おそらく史上最も偉大な作家です。彼は、『ウォッチメン』と今後も関わりや関係を持ちたくないこと、そして私たちは人々にそれを見てもらうために彼の名前を使用しないことをはっきりと明言しており、私はそれを尊重したいと思っています。」

こちらもお読みください: クリエイター降板のため『ウォッチメン』シーズン2は開催されない

リンデロフにもかかわらず、 「個人的な序曲」 グラフィックノベルの新たな翻案について説明すると、ムーアはプロジェクトから離れるという選択に固執しており、シリーズについて相談するつもりはなく、この素材に関して長年持ち続けてきた態度である。

の ウォッチメン シリーズはHBO Maxでストリーミングされています。

ソース： コミックへの境界線