「ビッグ・オールド・Lをディズニーに」：マールヴァがアンドールのオリジナル脚本で「帝国をくたばれ」と叫ぶのをディズニーが止めたため、スター・ウォーズファンは大騒ぎ
ディズニーは、マールヴァ・アンドール演じるキャラクターに帝国への冒涜的な言葉を叫ばせず、代わりにセリフを変更したことで反発を受けている。
トニー・ギルロイのシーズン1として スターウォーズ アクションシリーズが終わりを迎え、ファンはかなりの不満と動揺を見せているようだが、フィオナ・ショー演じるマールヴァのオリジナルのセリフが第12話で変更されていたことが明らかになり、番組の最終回でさえも、この情報が気に入らないようだ。少しでも。
アンドールに関する最近のインタビューの中で、SF/アドベンチャーシリーズでデドラ・メーロの致命的な悪役を描いたデニス・ゴフは、マールヴァのスピーチに叫び声をあげる部分が含まれていることに対してディズニーから承認が得られなかったことを回想した。帝国を呪う、これはファンが壮大なものになるだろうと主張するだけでなく、キャストメンバー自身さえも興奮していました。
以下も参照してください。 アンドール シーズン 2: ディズニー、今日から撮影開始、ほぼ 1 年間続く予定
ディズニーはマールヴァ氏のスピーチの主要な部分を変更した アンドール』 ファイナル
と話す 帝国 彼女の性格について スター・ウォーズ: アンドール 、 デニス・ゴフ ディズニーがどのようにマールヴァ・アンドール（フィオナ・ショー）の壮大なモノローグにかなり大きな変更を加えたかを明らかにし、それらを置き換えました 「帝国なんてクソだ」 と 「帝国と戦え ' その代わり。はい、それは起こりました。ゴフですら、スピーチの特定の部分について興奮していたことを認めたが、残念ながらスクリーンには映らなかった。
「フィオナの声が私たち全員に響き渡りました。最後を除いて、彼女は「帝国と戦え！」とは言わず、「帝国なんてくたばれ！」と言いました。これには私たち全員が本当に興奮していました。しかし、明らかにそれを保持することは許可されていませんでした。」
以下も参照してください。 「スター・ウォーズなら何でもやる」：ライアン・ジョンソンは『最後のジェダイ』への大反発にもかかわらず、必死にスター・ウォーズに戻りたがっており、『アンドール』と『マンダロリアン』の大成功を受けてシリーズをやるつもりだと主張
フェリックスの強力な家長の叫び声を聞くのは本当に別のことであったでしょう 「帝国なんてクソだ」 なぜなら、その一文が聴衆に与えたであろう感情と衝撃は、間違いなく比類のないものだったからです。そして、スター・ウォーズのファンも同様のことにかなり憤慨しているようだ。
スター・ウォーズ: アンドール マールヴァのセリフを入れ替えたディズニーをファンが非難
このちょっとした情報が公開された後、 アンドール」 第1シーズンの最終回を放送したとき、ファンはツイッター上で、ディズニーのこの動きにどれほど不満と失望を感じているかを表明した。ファンのほとんどは、それは望まれていなかったと信じている。
選ばれた少数の人は、マールヴァの伝説的な演説のセリフが、より繊細で過激ではないバージョンに置き換えられたという事実を気にしていないようだが、聴衆のほとんどは部屋の隅で泣きそうだ。彼らのほとんどは、ディズニーが脚本に固執していないことを批判しており、この変更に真剣に感銘を受けていません。
以下も参照してください。 「私たちは多くの人々のために地ならしをしている」：『アンドール』のクリエイター、トニー・ギルロイは、スター・ウォーズの歴代監督たちを次のレベルに引き上げる「勇気」が足りなかったと微妙に非難
スター・ウォーズの最初の「ファック」は老婦人によるもので、それは伝説になっていただろう
ビッグオールドLからディズニーへ
— #1 オーバー・ザ・ヘッジ・スタン (@Captain63857795) 2022年11月30日
ディズニーはLを奪い続ける
— ローズウェルド (@Rooseweld1) 2022年11月30日
ファンはディズニーに対し、ショーのキャラクターがこう言うエピソードのオリジナルカットを公開するよう求めている。 「帝国なんてクソだ」 その特定のシーンを見るためにお金を払っても構わないと主張するユーザーさえいます。
ブーブー！ファックカットを公開せよ！
— (: (@cmoneybounshaus) 2022年11月30日
それを見るためにお金を払います（笑）
— ルサント (@RSNTM3NT) 2022年11月30日
以下も参照してください。 「ローグ・ワンに突入します」：『アンドール』のクリエイター、トニー・ギルロイ、シーズン2はスター・ウォーズ映画の伝承に深く踏み込むことを認める
ビッグL pic.twitter.com/YsJHrSA76e
— アミット・ガワス 🍥 (@amitがわ99) 2022年11月30日
視聴者がこの暴露に当然落胆している一方で、多くの人は第2シリーズを待ち望んでいる明るい面にも注目している。 アンドール 、あらゆる種類のファン理論でそれを誇大宣伝します。
のシーズン1 アンドール Disney+でストリーミング視聴可能です。
ソース： 文化への渇望 Twitter上で
