「参加しなくて良かった」：マーベルスターのマッツ・ミケルセン、誰も望んでいない2170万ドルのオスカー受賞映画のレオナルド・ディカプリオリメイクへの出演を拒否

トーマス・ヴィンターバーグとトビアス・リンドホルムが脚本を執筆したデンマークのオリジナル映画から、 別のラウンド は、銀幕上でマッツ・ミケルセンの不屈の偉大さを保証するために機能した、偉大さの決定的なマーカーでした。すでに敵対する猛烈な勢力であるこの俳優は、マーベル映画やワーナー・ブラザースの主要な敵役を含め、ハリウッドでジャンルを超えて輝かしいフィルモグラフィーを積み上げてきた。 ファンタスティック・ビースト スリーケル映画。

しかし、2021 年のアカデミー国際長編映画賞を含む、74 の賞にノミネートされ、54 回の受賞という驚異的な数字を集めたヴィンターバーグの映画ほど高く評価され、批評家から高く評価されている作品はありません。現在、この映画は英国で上映されています。レオナルド・ディカプリオ主演のリメイク版。

こちらもお読みください: 最も素晴らしい主演で金メダルを獲得した映画

マッツ・ミケルセンのコメント 別のラウンド リメイク

当初から激しく争われたアイデア、マッツ・ミケルセンのリメイク 別のラウンド 世界中のネチズンからの残忍な反発と荒らしにさらされています。本質的にリメイク版を誰も望んでいない、そもそも求めてもいないものだとレッテルを貼り、デンマーク版のリメイク版は完璧に完成されたプロジェクトとして存在することができるのに、リメイク版のハリウッド版の無能さを残酷に非難している。際限なく映画化が行われてきました。

こちらもお読みください: 「その世界の中で仕事をするのはとても興味深い」：マッツ・ミケルセン、カエシリウスがMCUに復帰する可能性を示唆、グリーンスクリーンの前で演技するのは「本物の演技」だと語る

オリジナル映画の主演マッツ・ミケルセンがインタビューで語った インディーワイヤー はディカプリオのリメイクのアイデアについてコメントし、次のように主張した。

「その一員にならなくてよかった。これが私たちがやったことです。一年に一度やって、数年後にまたやることができる演劇とは異なり、映画で私たちがやっている小さな瞬間は、今ここで起こっています。仲間の俳優がその日のセットで何か興味深いものをもたらします。

おそらくこれらのシーンをもう一度変更したいと思います。そんなことは決して起こり得ない。同じキャラクターをリプレイするのは難しいことです。他人の手に渡った方が良いのです。」

デンマークの黒人コメディドラマは、2021年のオスカー賞で長編作品賞を受賞して以来、リメイクの構想が浮上してきた。レオ・ディカプリオの『Appian Way』は Makeready と協力しており、Endeavor Content は映画のハリウッド化を指揮する準備を進めています。

トーマス・ヴィンターバーグ、自身の映画のリメイクについてコメント

オスカー賞を受賞した映画[タイトル] 忙しい デンマーク語] は 2020 年にリリースされ、一定の酩酊状態を続けることが効果的に社会生活を改善できるかどうかを判断し証明する実験を開始する 4 人の高校教師の生活を描いています。アルコール依存症が物語の中心に描かれているにもかかわらず、この映画のより深い理解は、中年の危機と、幸福を求める男性の哲学がどの程度彼を矛盾した疑わしい認識の道に導く可能性があるかを中心に展開しています。

こちらもお読みください: 「もしそれがクソ映画だったらどうしよう」 ファンタスティック・ビースト 俳優マッツ・ミケルセン、メソッド演技について残酷に正直に語る

ハリウッドリメイクについて、トーマス・ヴィンターバーグは次のように主張しています。

「何かがさまざまなバージョンに成長するのを見るのは、芸術的に興味深いものです[…]同じ俳優に異なる解釈を求めるのは、少し混乱するかもしれません。しかし、私はこの作品の主な創造力にはなりません。それは最終的にそれを行う人々次第でなければならないでしょう。」

そして、ミケルセンは参加したくないにもかかわらず、 忙しい 』のハリウッドリメイク版、 別のラウンド 』の受賞歴のある監督は、ディカプリオがこの映画を銀幕に導くというアイデアが非常に興味をそそるものであり、 タイタニック号 俳優の関与は彼にそうする十分な理由を与える 「彼らが何をしようとしているのかについて、希望と好奇心に満ちています。」

別のラウンド 』は現在Huluで配信中。

ソース： インディーワイヤー