「なぜそれを目覚めた飛躍と呼ばないのか？ハリウッドは白人キャラクターを嫌っている」：『クォンタム リープ リブート』のアジア系アメリカ人主演レイモンド・リーがオンラインで蔓延する人種差別に直面
飛躍的進歩 (1989-1993) は、現代で最も愛されているテレビ シリーズの 1 つです。この SF シリーズは本質的にコミカルで風変わりで風変わりで、風変わりで軽快なトーンにもかかわらず、強いメッセージを主張していました。このジャンルは、ほぼすべてのエピソードで新しい冒険を提供するという利点と相まって、このシリーズを急速に家庭のお気に入りに押し上げました。
こちらもお読みください: ファンの抗議によって救われたテレビ番組
30 年後の今、NBC アジア アメリカは、韓国系アメリカ人俳優レイモンド リー主演で、オリジナルのリブートとして人気のシリーズを復活させました。
飛躍的進歩 リブート: 30 年後に得られるもの
このシリーズは、物理学者が時空を飛び越え、一時的に他人の体内に着陸し、その間にその日、あるいはそれを必要としている人を救わなければならないところから始まります。最終目標は、93年のシーズンフィナーレによると、元のシリーズの主人公が決して果たさなかった家に帰る方法を見つけることのようです。ただし、リブート シリーズは創世記のプロットラインに忠実ではありますが、完全に新しいタイムラインで行われるわけではありません。それはサム・ベケット博士（スコット・バクラ）が失踪してから数十年後に起こった出来事だ。
こちらもお読みください: 視聴者がもう面白くないと感じているカルトクラシックな SF 番組 10 選
NBC で放映される SF ドラマは、つぎはぎのように時間を飛び越えて、ますます困難で不可能な状況に到達します。記憶の大部分を失ったベン・ソング博士（レイモンド・リー）は、不正な跳躍の原因をたどる。冒険によって損なわれた彼の道は、犯罪手続きのドラマと家族の伝統の再発見の間の微妙なバランスを提供します。ショーランナーのマーティン・ジェロは、リブートの内容を次のように定義しています。 「他の人の中に飛び込み、おそらくあなたとは異なる経験をすること。」
こちらもお読みください: 映画ではなくテレビ番組で成功を収めた人気俳優
レイモンド・リー、アジア系アメリカ人の主人公として反発に直面
オリジナル 飛躍的進歩 俳優がいた スコット・バクラ そしてリードデュオとしてディーン・ストックウェル。しかし、リブート版では、プロデューサーのデボラ・プラットとドナル・ベリサリオの非白人俳優の要求にぴったりだった韓国系アメリカ人のレイモンド・リーを主役に据えることに焦点が大幅に移った。下呂氏はこう付け加えた。
「ベンには多様な俳優が欲しいと思っていました。なぜなら、彼らは以前に白人男性2人のバージョンを演じていたからです。そして、これを現代化する一環として、より幅広いストーリーを伝えることが必要です…それは、それが何であるかについて信じられないほど具体的なストーリーを伝えるための方法です」彼はある意味、韓国系移民であることが好きで、（旅をするうちに）それについても学んでいるような感じだ。」
しかし、リバイバルの文化的多様性は、ハリウッドがミレニアル世代の「覚醒」を促進するために意図的に非白人俳優を起用していると信じている層の一部に否定的に受け取られている。
新しい量子的飛躍にはチャンスはないだろう、見た目が十分でなければ本当にアジア人はここでは働けないだろう
— アニタ カミングス (@AnitaCu90957660) 2022 年 9 月 18 日
主演俳優に少数派を起用して古典的なドラマを再起動することは文化の盗用です。しかし、文化の盗用には何の問題もないので、そうしてください。
— カール・クレイリー (@Crary76) 2022 年 9 月 20 日
クオンタム・リープの新しい男はアジア人だ。
タッカー・カールソンには言わないでください。🤭— ショーティ 🇺🇸🌊🇺🇦 (@シャートシェリフ) 2022 年 9 月 15 日
なんと？では、Quantum Leap は今、アジア人になっているのでしょうか？
— Generalissimo Snake (@PunishedVoryn) 2022 年 9 月 12 日
しかし、リーにとって、このプラットフォームが提供する機会は、彼と彼のコミュニティにとってまさに飛躍です。シリーズでの彼の役割が視聴者に何をもたらすかについて、彼は次のように主張しています。 「この業界だけでなく、あらゆる業界にとっても、誰もが自分がリーダーシップの立場にあり、積極的に外に出て善行を行い、命を救っている人間であると認識できるようにするために、非常に多くのことを行っています。」
飛躍的進歩 現在NBCでストリーミング中です。
ソース： NBCニュース
