アーノルド・シュワルツェネッガー、5億2100万ドルのジェームズ・キャメロン映画の象徴的なセリフが気に入らなかった
予期せぬ成功というのは、特に映画の場合、誰もその映画がうまくいくとは期待していなかったにもかかわらず、最終的にはジャンルを定義し、道を切り開く商業的な大作になってしまったときのようなもので、これほど素晴らしいものはありません。 ターミネータ この映画は、アクション ヒーロー アーノルド シュワルツェネッガーの映画であり、他のいくつかの成功した映画の後、彼を有名にし、裕福にし、よく知られるようになりました。ボディビルダーと州知事は映画の監督と多くの意見の相違を抱えており、そのうちの1つは象徴的なセリフに関するものだった。
アーノルド・シュワルツェネッガー、特定の対話を拒否
当時、ジェームズ・キャメロンとシュワルツェネッガーはこの映画についていくつかの意見の相違を抱えていたが、そのうちの1つはアクションヒーローであるシュワルツェネッガーが印象に残らないと感じたセリフに関するものだった。彼はキャメロンにこの問題を持ちかけたときのことを思い出し、次のように述べた。
「ジム・キャメロンに言った『また戻ってきます』というセリフを読んだとき、私はこう言いました。『また戻ってくると言うのは、私には奇妙に聞こえるわね』それから彼は言う、『どう言うの？』と言うので、『また来ます』と言うと、彼は『いいえ、『また来ます』と言った方が響きが良いと思いますよ』と言いました。」
アーノルド・シュワルツェネッガーは路線変更を求める努力を諦め、監督の言うことを聞くことにした、いえ、そうではありません。熱心な俳優が戦い続けたように、シュワルツェネッガーもそれを頻繁に取り上げた。
こちらもお読みください: ウィル・スミス、『バットマン＆ロビン』でアーノルド・シュワルツェネッガーの評判が落ち、1億5000万ドルの象徴的なSF古典映画を手に入れる
ジェームズ・キャメロン監督、撮影現場でアーノルド・シュワルツェネッガーを叱責
問題はそこで終わりませんでした。 コマンド スターはこの問題を取り上げ続け、自分の意見を主張してキャメロンを説得しようとした。の アバター 監督は自分の立場を堅持してシュワルツェネッガーを叱責した。
「私は言いました。『でも、『また戻ってきます』って言ったほうが機械っぽいよ』 シュワルツェネッガーは続けた。 「彼はこう言いました。『ほら、私はあなたの演技を修正しないし、私の文章も修正しないでくださいね？』それで終わりでした。」
彼はこう続けます。
「それで彼はこう言いました、『ほら、それを10回続けて言っただけだよ』ただ言って、言って、言って、それで正しく理解できたら、どちらかを選ぶことができます。 「I'll」などに不快感を感じているのはわかりますが、とにかく撮影しましょう。そしてそれが彼らがやったことなのです。」
こちらもお読みください: ジャッキー・チェンとアーノルド・シュワルツェネッガーが一緒になっても、興行収入わずか7,200万ドルしか稼げなかったこの経済的大惨事映画を救うことはできなかった
ラインのとき 人気になった プレデター スターはそれを見て唖然とした。元ボディビルダーは、ますます多くの人々がどこでもこのラインを使い始めたため、このラインがどのように人々の間で広まったかを強調しました。
こちらもお読みください: 3億7,800万ドルを投じたアーノルド・シュワルツェネッガー映画にインスピレーションを与えたにもかかわらず、ジェームズ・キャメロン監督はジェームズ・ボンドを「完全なるクズ野郎」と呼んだ：「男は女好きの酔っぱらいだ」
ソース： YouTube
