カーク・デミッコがルビー・ギルマンについて語る：十代のクラーケン、実写化、演劇体験（独占）

先週、私たちはカーク・デミコ監督とドリームワークスの新作映画について話しました。 ルビー・ギルマン ティーンエイジ・クラーケン 』は劇場公開中。デミッコの作品には次のものが含まれます。 ドリーム・ワークス 「最大の成功、 ザ・クルッズ 、だけでなく、スペースチンパンジーとVivoも。

カーク・デミッコがルビー・ギルマンについて語る：ティーンエイジ・クラーケン

カーク・デミッコも実写のリメイクと改作についての考えを語ってくれた（ドリームワークスも実写版の扱いを受けている） ドラゴンを訓練する方法 -2025年3月公開予定-）だけでなく、ここ数年は劇場公開されずに、直接VODやストリーミングプラットフォームに配信されるアニメ映画もいくつかありました。

私はアニメーション映画が大好きで、ドリームワークスの大ファンです。クルッズとヒックとドラゴンが大好きです。これらの映画を見るたびに、素晴らしい思い出が甦ります。たとえば、『ヒックとドラゴン』のジョン パウエルの音楽を聞くと毎回涙が出ますが、これらの映画を新しい視点で見るたびに、同じ経験は二度とないことにも気づきます。作家兼監督としてのあなたにとって、新しいプロジェクトが生まれるたびに、視点が変わり、アニメーション映画の作り方も変化すると思いますか?

カーク・デミコ : 神様、それは素晴らしい質問ですね。そう思うのは、私にとって2013年にザ・クルッズへの移籍があり、その時に双子が生まれたからです。今は 2023 年で、彼らは 10 歳です。父親であるということは、母と娘の物語を作る機会と大きく関係しており、ドリームワーク映画初の女性主人公に関するストーリーは、私たちにとって非常に重要でした。自分。娘と一緒に、素晴らしいキャストと女優たちと一緒に楽しめる映画です。そうですね、ドリームワークの映画でこれまでにやったことのないこと、つまり現代的なティーンエイジャーの物語と現代的な音楽（…）にはオリジナルの曲が含まれていることを行う機会でした。 (…) スタジオとしては、私たちにとって新しい種類の空間のように感じました。

私が実写映画について話したいのは、明らかにここ数年、多くのディズニーの名作アニメが実写化されており、ドリームワークスも実写映画化の扱いを受けているからです。 ドラゴンを訓練する方法 。それがあなたにとって会話の一部になったことはありますか、それとも将来実写に取り組む機会が欲しいですか？誰かが実写を見たいと思ったら、 ザ・クルッズ たとえば、あるいは数年後にルビー・ギルマンの実写が放送されたら、あなたはどう反応すると思いますか?

カーク・デミコ： それは本当に…つまり、もちろんとても素晴らしい機会だと思いますが、それとは別のルールが設定されています、私が言いたいことはわかりますか？私たちは、メディアであるアニメーションを扱うことで、このジャンルの信憑性を曲げる能力をさらに高めています。実写 (…) はストーリーテリングに新たな挑戦をもたらしたと思います。彼らが『ヒックとドラゴン』で何をしようとしているのか、とても楽しみです。それが何なのかを見るのがとても楽しみです。これは非常にチャンスだと思います。なぜなら、(…) 家族がキャラクターに関わるとき、それが最も重要ですよね？私たちの仕事は、素晴らしいキャラクターについての物語を伝えることなので、その新しいバージョン、新しい角度を観客に見せることができれば、それは素晴らしいことです。

アニメ映画を観るとすぐに泣けるという話をよく聞きますが、それは実写映画ではできない方法でアニメ映画が私たちに語りかけてくるからだと思います。おそらくそれは、私たちが見て育ったビジュアル言語を彼らが使っているからかもしれません。つまり、悲しみ、寛容、平等、初恋、学校でのトラブルなど、たとえそのテーマが「大人」の問題や普遍的な問題であったとしても、アニメーション映画は依然として私たちの内なる子供たちに語りかけているのかもしれません。 on…これらのアニメーション映画の実写版では、私たちがこれらの感情の一部を失う可能性があると思いますか?

カーク・デミコ： アニメーションは芸術のより創造的で原初的なレベルで機能するため、アニメーションは非常に特別な位置を占めていると私は考えています。それは、物語を語ることについての最初のオリジナルの思考と記憶です (…) 子供の頃に私たちの意識に刷り込まれた最初の物語は、絵本の中にありました。それが私たちが子供たちに読み聞かせる方法であり、私たちが読み聞かせる方法でもあります（…）それらはかなり描かれたアートワークです（…）。絵画や芸術には、アーティストの手によって質問されると、脳の別の部分に作用する何かがあります。もしかしたら、あなたも警戒を緩めていると思いますか？それはまさにあなたが言ったことです、私はあなたの言ったことを繰り返しますが、それは非常に理にかなっていました（笑）。つまり、警戒を解くということですが、この時代ではそれが非常に重要だと思います。私にとって、それが劇場がとても重要な理由です、つまり、暗い部屋で、共同体験をすることです。なぜなら、劇場を続けると、願わくば、（…）自分の潜在意識に働きかけることができるからです。そうですね、それは良い指摘でした。アニメーションについては私も 100% 同意します。それはよく言われました。それがその力だと思います。

アヌシーアニメーション映画祭でこの映画をプレミア上映することができ、人々が実際に大きなスクリーンで映画を楽しむことができたのはどうでしたか？なぜなら、ここ数年、多くのアニメーション映画がストリーミング プラットフォームに直接配信されるようになったからです。私は個人的に、多くの理由からこの方法の大ファンではありませんが、主な理由は、アニメーション映画がサブジャンルとして見られるという考えが嫌いだからです。私たち全員が実際にこれらのアニメーション映画で育ったので、必ずしも大きなスクリーンに値するわけではありませんが、文字通り私たちを育ててくれました。それで、この経験はあなたにとってどのようなものでしたか？

カーク・デミコ ：特に私たちの活動を愛する人たち、アニメ映画の愛好家たちに囲まれていることはとても光栄なことです。それで、共同体…つまり、私はストリーミングプラットフォームでそれらの映画の1つを持っていました[笑い]。何のことを言っているのか分かります。ここで、劇場で楽しめる映画を作る機会を得ました。特にこのような映画は、母、娘、孫娘の物語です。 (…) 私たちは、すべての人に何かをもたらす映画を作りたいと思っています。誰も排除したくないですよね？さまざまなレベルの視聴者の共感を呼ぶストーリーテリングがあります。 (…) ジェーン・フォンダとトニ・コレットのシーンは間違いなく私たちの観客の特定の部分に、より強く、より激しく共鳴するでしょう。それは共有された経験です。

おとぎ話や神話から別のモンスター、または古典的で有名で愛されているキャラクターを取り出して、ルビー ギルマンのように物語を変えることができるとしたら、どれになりますか?また、これらのキャラクターに何をしますか?

カーク・デミコ： ああ、私ならどうなるか分かりませんが、私は昔から『ロンドンの狼男』の大ファンです。私のお気に入りの映画のひとつです（笑）。 (…) 私がアイデンティティと変容についての物語が大好きだと思うのは、それがすべてその比喩の一部だからです。そして、それには非常に悪質な側面があることを知っています。それを探求するのは楽しいと思いますし、非常にエキサイティングな闇だと思います。 (…) そうですね、狼男は素晴らしいでしょうね。

人魚が悪であるのが大好きです ルビー・ギルマン: ティーンエイジ・クラーケン ！そして明らかに、私たちの赤毛の偽の友人/本物の人魚であるチェルシーは、多くの点でアリエルにうなずきます。愛されている古典的なアニメのキャラクターからインスピレーションを得たり、クラーケンの神話をひねったり、彼らと一緒に何か新しいことをしたり、彼らの人生を再発明したりできるのは、あなたにとってどれほど楽しかったでしょうか?

カーク・デミコ : これはドリームワークスの作品の一部であり、比喩を覆すものなので素晴らしかったです。怪物といえばクラーケンですが、このとても優しくて感情豊かな若い女性にこの重荷を負わせるのは、とても大変なことだと感じました。それがあなたが探しているものですよね?それはキャラクターの挑戦のようなものです。そして人魚に関しては、ご存じのとおり、私は『ミーン・ガールズ』という学校で最も人気のある女の子が経営する高校映画が大好きなので、それは人魚でなければなりませんでした。アニー・マーフィーがチェルシーでプレーできるのはとても幸運だ。彼女はとても個性的な選手だったからだ。 と そして危険。

そして、私たちは皆チェルシーを知っています、つまり、私たちは高校に通ったことがあります。誰もがチェルシーを知っています！

カーク・デミコ： [笑い] はい、その通りです！ [笑い]

Ruby Gillman のカラー パレットはとても気に入りました。非常に鮮やかなエレクトリック カラーやネオン ライトがいくつかあります。そのような決定はいつ行われますか?それは最初からストーリーボードにあるものですか、それとも後の会話の一部ですか?

カーク・デミコ： ご存知のとおり、プロダクション デザイナーのピエール オリヴィエ ヴァンサンにはとても幸運でした。彼は最初に画像をまとめていて、色を通してストーリーを伝えてくれました (…) 私たちは水中にそれに値する魅力を与えたかったのです。生物発光は非常に魅力的であるだけでなく、ストーリーテリング的にも非常に理にかなっています。なぜなら、もしあなたが映画の冒頭で目立たなくなりたいだけの女の子なら、起こり得る最悪の事態は300フィートになることだからです。背が高く、次に最悪なのは、隠れる場所がないために光るクラーケンになることです。つまり、それが彼女を (…) 成長させたのです。そして、比喩がキャラクターを押しのけ、色を通して（…）アニメーションを通して成長させるのが大好きです。

本日はご参加いただきまして誠にありがとうございました！大きなスクリーンで、一般の方と一緒に、そして娘さんと一緒に楽しんでいただけるととても嬉しいです！

カーク・デミコ ： はい、ありがとうございます！ (笑) お話できて本当に楽しかったです、また近いうちにお話しましょう！

フォローしてエンターテイメントに関する報道をさらにご覧ください フェイスブック 、 ツイッター 、 インスタグラム 、 と YouTube 。