「これは何ですか、カーペットバッガー？」：『ゴッドファーザー』監督のフランシス・フォード・コッポラはマリオ・プーゾの原作小説を嫌い、マーロン・ブランド主演の大作映画化を拒否しそうになった
フランシス・フォード・コッポラはほとんど監督していない ゴッドファーザー マリオ・プーゾの小説の最初の50ページを読んだ後。さらに興味深いのは、パラマウント・ピクチャーズが、最終的に古典的なベストセラーとなった映画の監督を新人の映画監督に求めていたことだ。
当時、コッポラはまだ 29 歳で、映画製作のキャリアを始めたばかりでした。彼は、マーティン・スコセッシ、ジョージ・ルーカス、スティーヴン・スピルバーグらと並んで知られており、いずれも新進気鋭のレジェンドたちです。パラマウントがコッポラに仕事をオファーしたとき、コッポラは当初拒否した。
関連している : 「まだ50ページくらいしか入っていない」：フランシス・フォード・コッポラ、映画化51周年を迎え原作小説が「安くてセンセーショナル」だったため、ゴッドファーザーの2億9100万ドルの製作をほぼ拒否
ゴッドファーザー 』のフランシス・フォード・コッポラが映画の原作を軽蔑
フランシス・フォード・コッポラは以前こう語った。 プレイボーイ 彼がプーゾの小説の中で不快だと感じたもの。大手スタジオが彼にこのプロジェクトを提案したのはこれが初めてでした。
「 私はその本を読み始めましたが、まだ50ページほどしか読み進めていませんでした。人気のある、センセーショナルな小説で、かなり安っぽいものだと思っていました。 「なんてことだ、これは何だ、カーペットバッガーズ？」と私は言ったので、読むのをやめて、忘れてくださいと言いました 」
数か月後、パラマウントは再びコッポラにこのプロジェクトをオファーした。この頃、新進気鋭の監督の制作会社はすでに倒産し、巨額の負債を抱えていた。彼はその小説に二度目のチャンスを与え、最終的にそれを気に入った。
「 この本の本当の内容について理解できました。この父親と息子たちの家族の物語、そして権力と継承の問題。他の要素をすべてカットできたら、素晴らしい物語になると思いました。これは成功するだけでなく、良い映画になるだろうと判断しました。つまり、実際のところ、それはゴミではありませんでした 」
プーゾとコッポラは最終的に共同で脚本を作成し、オスカー賞を獲得した傑作となりました。彼らは最優秀脚本賞を受賞した続編にも取り組みました。
関連している : 「私は彼をそれほど批判していませんでした」：オスカー受賞監督のフランシス・フォードは、キアヌ・リーブスがドラキュラを演じる際に批判が必要だったと認め、ジョン・ウィックのスターは頑張りすぎたと語る
フランシス・フォード・コッポラ、パラマウント映画でのストレス体験を明かす
コッポラは映画の制作中に広範囲にわたるリサーチを行った。彼が言った 葉巻愛好家 彼は自分のガイドとなるある種のスクラップブックを作成したといいます。
「 この仕事を引き受けたとき、メモをとった本のページをすべて切り取って、自分で貼り付けました。これは自分で作りましたが、非常に注意深く検討し、各シーンを分析しました 」
監督は、クリエイティブ面の違いからパラマウントと意見の相違があることを明らかにした。彼はまた、キャスティングプロセスを開始するときに問題を抱え、幹部たちの考えが異なっていました。結局、コッポラはマーロン・ブランドをセットに連れ込むことに成功した。この映画製作者はパラマウントでの経験により、映画のポストプロダクションまでストレスを感じていました。
「 それはただ恐ろしい経験でした。嫌いだった。その思い出は今でも嫌です。アドバイスを求めて電話した友人に見てもらうまで、その写真が素晴らしいものだとさえ知りませんでした。でも、その時は何も良いことは起こらなかった 」
ありがたいことに、コッポラが続編を作ったとき、パラマウントはすでに話題から外れていました。同氏はルールが変更され、幹部らは脚本や制作に一切口を出さなかったことを明らかにした。
関連している : 「フランシス・フォード・コッポラは気にするな」：ゴッドファーザー監督が性的暴行容疑で物議を醸す俳優シャイア・ラブーフを新作映画『メガロポリス』に出演させたことでネットが分裂
