「訴訟を起こさないように努力する」：ジョージ・ルーカスがスター・ウォーズのインスピレーションを認めることを拒否した後、フランク・ハーバートは『デューン』の続編でペティネスを引き継がせた

現在、フランク・ハーバートについて多くの議論が行われています。 砂丘 最近出版されたドゥニ・ヴィルヌーヴの小説のおかげで、 デューン: パート 2。砂丘 『』は常に SF ジャンルの傑作とみなされており、ファン層が拡大し、増え続けています。 スターウォーズ そしてどちらの物語もそれぞれの聴衆をしっかりと掴んでいます。しかし、一方が他方があからさまにパクったと主張した場合はどうなるでしょうか?

フランク・ハーバートは生前、映画の作者であるジョージ・ルーカスと意見を交換する必要があった。 スターウォーズ。 著者は、映画製作者が彼の作品を完全かつ完全に盗用したと完全に確信していました。 デューン・クロニクルズ の物語を作るために スターウォーズ、 細部に至るまで。実際、彼はシリーズの 5 冊目の本で映画シリーズを批判しているようにさえ見えます。

「これまでで最高の映画解釈」：『デューン』原作者フランク・ハーバートの息子、ドゥニ・ヴィルヌーヴ監督の『デューン：パート２』を観て感激

フランク・ハーバートはこう呼びかける スターウォーズ フランチャイズ

1977 年に遡ると、 AP通信 ピースを付けて出てきた フランク・ハーバート と彼の見解 ジョージ・ルーカス ' スターウォーズ。 ニュース記事によると、ルーカスは、この 2 つのプロジェクトの唯一の類似点は次のように述べていました。 「どちらも砂漠があるということです。」 一方、ハーバートは完全に同意しません。

同氏はAPに対し、ヴィレッジ・ボイスの編集者から電話があり、訴訟を起こさないかと尋ねられたと語った。 スターウォーズ。

「『ヴィレッジ・ヴォイス』の編集者が私に電話して、『スター・ウォーズ』を見たかどうか、そして訴訟を起こすつもりかどうか尋ねてきました。訴訟を起こさないように頑張ります。私のどの本に当てはまるか分かりませんが、私にはアリア王女がいて、映画にはレイア姫が出てくるので、おそらくデューンではないかと思います。そして、デューンと同じように、砂漠には砂虫の党員集会と頭巾をかぶった住人がいると聞いています。」

「フランク・ハーバートが同意してくれることを願っています」：ドゥニ・ヴィルヌーヴは、彼の1大デューン2チェンジが「メサイア」を作り上げた白人の救世主神話を打ち砕くと信じている

そう信じたのはハーバートだけではない。 スターウォーズ フランチャイズは彼の作品から「インスピレーション」を得ました。両方のプロジェクトに精通しているファンは、2 つのプロジェクトのいくつかの類似点を指摘しています。これらの類似点には、サンドクローラー、サンドワーム/サルラック、自分たちが主要な悪役の子孫であることを学ぶ主人公などが含まれます。ハーバート自身によると、 スターウォーズ と同じ要素が 16 個あります 砂丘。 1985年、著者は次のように講演した。 カリフォルニア大学ロサンゼルス校 述べ、

「ルーカスは『デューン』の多くをコピーしたことを一度も認めていないし、私も彼らがコピーしたと言っているわけではない。私が言いたいのは、『デューン』と『スター・ウォーズ』の間には 16 個の同一性があると言っているだけです。ステータスが表示されましたが、それは何ですか?それは 16 倍です… 1 を超えています、それが偶然である可能性はありますか?宇宙にはそんなに多くの星はありません。」

一方、ルーカスはハーバートの主張に一度も耳を貸さず、仕事を続け、映画業界がこれまで見た中で最大のシリーズの一つを築き上げた。

フランク・ハーバートは著書の中でジョージ・ルーカスをディスっていますか?

の デューン・クロニクルズ 合計6冊の本で終わります。 チャプターハウス: デューン 1985年。シリーズの白鳥の歌の前に、ハーバートの5番目の 砂丘 小説、 砂丘の異端者たち どうやら調べたようです スターウォーズ。 著者はページに次のようなかなり曖昧な一節を含めました。

「旧帝国の時代、そしてモードディブの治世下でさえ、ガンムー砦の周囲の地域は森林保護区であり、ハルコネンの土地を覆いがちだった油っぽい残留物の上にそびえる高台でした。ハルコネン家はこの土地で、最高級のピリンギタム、つまり常に最高の富裕層に評価される安定した通貨の木材を栽培していました。最も古い時代から、知識のある人々は、当時ポレスティーン、ポラズ、ポルマバット（後にはタイン、ラズ、バット）として知られていた大量生産された人工材料よりも、上質な木材に囲まれることを好みました。旧帝国の時代には、希少な木材の価値を知ることで小金持ちや未成年者に対する軽蔑的なレッテルが貼られていました…

…「彼は 3 つの P-O だ」と彼らは言いました。つまり、そのような人物は、高級品で作られた安物のコピーを身の回りに置いているということです。」

「これはデューンからの引用ではなく、心理学者カール・ユングからの引用です」：皮肉の壮大な事件で、ツイッター社はフランク・ハーバートの古典を誤って引用したオーナーのイーロン・マスク氏を事実確認した

ハーバート自身は疑惑を認める公式声明を発表しなかったが、読者はこれがルーカスとハーバートに対する彼の仕返しだったと確信している。 スターウォーズ フランチャイズ。

デューン: パート 2 現在劇場で上演中。