トランスジェンダーの元エルダー・スクロールズ開発者兼ベセスダ従業員、資格のある医療サービスが拒否され強制退社されたと語る

ベセスダは今週、ゲーム開発者であるゼニマックス・オンライン・スタジオの元従業員として再び非難を浴びている。エルダー・スクロールズ・オンラインは、トランスジェンダーであることをカミングアウトした後に何が起こったのかを共有しました。

直属の上司が彼女を特別扱いし、人事部 (HR) がアウティングの意味を理解していないことから、1 年以上にわたり、彼女は ZeniMax Online Studios で困難に直面しました。この状況がベセスダに持ち込まれたとき、彼らはその従業員を助けませんでした。代わりに、ベセスダは彼女に COBRA 保険料 (健康保険) を支払う契約を提案した。その代わりに、彼女は辞任し、ベセスダを差別訴訟から解放することになる。

彼らは私の手術を人質にして私を辞職に追い込んだのです。

レオナ・ファーレンは彼女の中でこう言った。 4時間の解説ビデオ

これは、ZeniMax Online Studios と Bethesda でトランスジェンダーであることをカミングアウトしたレオナ・ファーレンの物語です。

Leona Faren は、ZeniMax Online Studios で働いているときにトランスジェンダーであることをカミングアウトしたビデオの中で、ベセスダも所有している会社。

レオナ・ファーレンの 4 時間のビデオには何が含まれていますか?

Faren は、2018 年 10 月から ZeniMax Online Studios にメディア アーティストとして勤務していました。彼女は、以下の画像を作成する任務を負っています。エルダー・スクロールズ・オンライン、インエンジンを使用します。ファレンさんは、2023 年 7 月 1 日に、「 ゼニマックス / ベセスダでのトランス体験。 ファレンさんはまた、複数の LGBTQ+ サブレディットで自分のストーリーを Reddit で共有しました。の投稿 r/trans 4,100以上の賛成票を獲得しました。ビデオの中で、彼女は 2021 年 1 月から 2022 年 5 月までの時系列に沿ってストーリーを分析しています。ZeniMax オンライン スタジオの著名な人々、特に彼女がエルファバと名付けた直属の上司との 1 対 1 の会話の詳細を説明しています。彼女は匿名性を確保し、標的を絞った嫌がらせを引き起こさないように、ストーリーに登場する全員の名前を変更しています。日付の付いた音声録音、スクリーンショット、個人的なメモ日記は、コンテキスト用の追加のテキスト/音声オーディオ/ビデオとともに表示されます。

匿名性を確保するために、ストーリー内でファレンが置き換える名前のリスト。

エルファバが初めてファレンを困らせたのは、ファレンがチームメイトにカミングアウトしようとしたときだった。 2021年1月29日にミーティングが予定されていたが、エルファバは朝のスクラム中にミーティングをキャンセルした。 (仕事の目標/進捗状況を確認するための短いミーティング) 。エルファバはまた、このスクラムの最後の数分間にファレンの新しい写真を見せ、事実上彼女を出し抜き、ファレンはどうやって抜け出したのかコントロールを失った。ファレンはその時それをブラッシングしたにもかかわらず、後で示されるように、これは彼女に感情的に影響を与えるでしょう 個人的なメモ日記 。

関連：スターフィールドのファンは、ベセスダのゲームがスカイリムと同じくらいバグがあるべき理由を正当化：本当に好きです

その後、チームはファレンが興味を持っていた世界構築チームと協力したプロジェクトを与えられました。しかし、ファレンはその機会を拒否されました。エルファバ 引用された 利用可能なスロットは 2 つだけで、彼女が選択した 2 つは、それを完了するのに十分な速さでした。プロジェクトの最後の人は世界構築チームから個人的に要請されたため、チームから参加しなかったのはファレンだけでした。

ファレンさんは、2021年4月15日の一対一の会話で、自分が不当に扱われていると感じていることをエルファバさんに伝えた。ファレンさんは、何かについてエルファバさんと話すのは、間違って解釈してしまうのではないかと不安になった。ファレンさんも、エルファバさんがチーム全員にクリスマスプレゼントを贈ったとき、疎外感を感じたという。エルファバ 言った :

それはまったく個人的なことではありませんでした。今言えるのは…あなたと[編集済み]は[クリスマスプレゼント]を送ってもらうことに同意した、さもなければ私が届けるつもりだった…それは文字通り個人的なものではありませんでした。それはすぐそこに座っています。ただ忘れていただけです。あなたを忘れようとしているわけではありません。それは人生です、それは複雑です。コロナだ。

本文では、レオナ・ファーレンがエルダー・スクロールズ・オンラインのこの任務のために行われた作業について説明しています。

ファレンは、数か月前のスクラム中にエルファバにアウトされた瞬間のことを話すと泣き始めた。ファレンにとってそれは壊滅的という言葉しかなかった。エルファバはファレンに名前を付けなかっただけでなく、それに続いて次のように応答した。 理解できない。

エルファバは来年を通じてファレンを不当に扱い続けることになる。性別を間違えたり、フィードバックが遅れたり、古いスケジュールやトレーニングビデオを見せて新入社員にファーレンを紹介したりする。ファレンさんは仕事プログラムの名前を変更したいと考えていましたが、それによって技術的な問題が発生し、ファレンさんはアカウントから締め出されてしまいました。問題は7月に始まり、その後も続いた 9月 。エルファバはこう呼んだ またしても混沌とした状況。

関連: 64 個のパティが溶けると宇宙船が手に入る: 巧妙な調査の結果、スターフィールドの奇妙なゲーム内経済についてファンが心配

ファレンはエルファバの監督者であるオズワルドに安らぎを見つけるでしょう。ファレンの物語の中で、彼女がこれからどうなるのかについて理解のある視点を示しているのは彼だけです。彼女はオズワルドに、会話は何も録音していないが、最初の会話だけを録音したと嘘をついたことを認めた。ファレンがオズワルドとの最初の会話を録音した理由は、恐怖と習慣からでした。レコーディングの前に、ファレンは パーソナルメッセージ オズワルドの場合：

ありがとう。あなたなしでは、私はこれほど長くは続かなかったでしょう。あなたの介入が私がまだ活動を続けている理由です…あなたの関与は世界に大きな変化をもたらしました。

Leona Faren がエルダー・スクロールズ・オンラインのために 2021 年から 22 年にかけて取り組んだ作品。

ZeniMax Online Studios の人事ディレクターである Clarice と話しているとき、Faren は、Faren の言っていることを理解していると思いました。しかし、クラリスがお願いすると、 明らかにする 外されるとはどういう意味だったのか、ファレンは ショックを受けた カーリスはそれが何を意味するのか知らなかったし、わざわざ事前に尋ねることさえしなかった。

ベセスダが介入したとき

このやりとりの後、ファレンがこれまで ZeniMax Online Studios で交流してきたすべての人たちと、彼女は次のことを決意しました。 ベセスダに連絡する 証拠としてすべての音声録音とスクリーンショットを添付します。ファレン氏はこう語った。

彼らは私を、取り除く必要のある負債だとみなして反応しました。

エルファバはファレンに年次評価を与える任務を負っていた。 彼女のスコアはすべて 1 です 。ファレンさんによると、報告書には、彼女が仕事を遂行できておらず、不適切なコメントやその他のあいまいな発言をしていると記載されていたという。

関連: 残念ながら、スターフィールドは発売時には多くのプレイヤーがプレイできなくなります

レビューと同じ日に、ファレン氏はゼニマックス オンライン スタジオとベセスダの両方から人事部との電話会議に引き込まれました。ここで彼らは、差別訴訟を取り下げ、彼女の職を辞任する代わりに、ファレンさんの COBRA 保険料の全額を支払うことを提案した。ファーレンはその申し出を断った。

Leona Faren がエルダー・スクロールズ・オンラインのために 2021 年から 22 年にかけて取り組んだもう 1 つの作品。

彼女はオズワルドの下で働き続け、必要な期待を上回るパフォーマンスを披露し、エルファバの当初のスコアを反証することになる。ファレンさんの最初の手術後も、人事部からのオファーはまだ検討中だった。ファレンは怖かったのでサインした。彼女は言いました：

そうしなければよかったのに。そんなに怖くないといいのですが。まだそんなに怖くないといいのですが。でもサインしたよ。

ファレンは現在、 訴訟が提起されました Zenimax Online Studios に対して起訴されましたが、罪状は明らかではありません。 Faren の 4 時間のビデオの概要を確認したい場合は、次のリンクにスキップしてください。 3:50:24 。

フォローしてエンターテイメントに関する報道をさらにご覧ください フェイスブック 、 ツイッター 、 インスタグラム 、 そして ユーチューブ。